? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ? ??? ?????. ??? ?? ????!?????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??. ? ?? ? ????? ??????.* ‘?? ??? ?? ??’ ?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???.????? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ? ???? ???? ?????.??, ?? ????? ?? ??? ???? ?????, ??? ?